Quand on utilise il s'agit ? « Il s'agit », ça veut tout simplement dire « il est question de, cela concerne, on parle de quelque chose. » Par exemple, quand Tom dit dans l'introduction : « Il s'agit d'un dessin de papa qui se repose. », eh bien, ça veut dire : « Il est question d'un dessin de papa qui se repose ; on parle d'un dessin De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "il s'agit de" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. De quoi s'agit-il ? La provocation au suicide est le fait d'inciter une personne à tenter de mettre fin à sa vie. Ce fait peut être provoqué par exemple par des moqueries, des insultes, des Mar 8, 2023 · La gestion des ressources désigne l’ensemble des décisions concernant l’affectation et l’utilisation des budgets, du temps et des équipes dans le but de maximiser la valeur ajoutée de l’entreprise. Pour ce faire, vous avez besoin d’une visibilité complète, des budgets aux outils en passant par les équipes. Aussi s'agit-il d'un processus dynamique: il n'est pas immuable. Por conseguinte, trata-se de um processo dinâmico: a lista não é fixada para sempre. Bon, de quoi s'agit-il ? Il ne s'agit pas que tu rates l'avion. You mustn't miss your flight. There is no question of you missing your flight. s'agir de faire [qch] v pron impers (il convient) be necessary to do [sth] v expr : must do v aux + vtr : be about doing [sth], be all about doing [sth] v expr : be a question of doing [sth] v expr : Il s'agit de savoir si nous Il me semble qu'il s'agit d'un élément concret et important. Considero que se trata de un elemento concreto e importante. Nous estimons qu'il s'agit là d'un pas dans la bonne direction. Consideramos que se trata de una medida en la dirección correcta. Je suis aveugle quand il s'agit des sentiments des autres pour moi. Néanmoins, les planificateurs estiment qu' il s'agit du pire scénario. However, planners emphasize that this is a worst-case scenario. Ces qualités démontrent qu' il s'agit bien d'un rayonnement spécial. These qualities demonstrate that it is indeed a special radiation. Évidemment, il s'agit toujours de trouver l'équilibre. Il ne s'agit pas que de la Commission ou de bureaucrates ou de je ne sais quoi, il s'agit d'une manière [] de travailler en commun, et c'est pourquoi nous devons être conscients du fait que si nous essayons d'accomplir quelque chose ensemble, nous serons beaucoup plus efficaces que si nous n'avons pas une approche engagée, comme ici même. Oui, le verbe s’écrit ici en deux parties : il s’agit, avec une apostrophe. Quelques exemples : il s’agit d’une erreur, il s’agit d’un oubli, il s’agit de Monsieur Ravenel , il s’agit bien de cela. Dans ces phrases, on trouve le verbe agir conjugué d’une manière un peu spéciale. Il est à la forme pronominale, c’est-à 9hNs1.